|
|
|
2014
Snow day
(近所 雪の日) |
|
夜中に降った雪が残り、美しい朝を迎えました。人通りは少ないですが、このような悪条件でも郵便配達さんはやすみません。白い雪と真っ赤なボックスのコントラストをエルマリートはクリアに写し出してくれています。
The midnight snow remaining on the road shines beautifully under the sunshine.
Regardless of such bad road condition, Postman works hard. Elmarit 28mm
shows clearly the contrast between snow white and red color of post carring
box.
|
2013
Koyasu and Kawasaki
(子安運河、川崎) |
|
子安の運河周りには昭和を思い出させてくれる味わいのある建物がまだ残されています。じっくり時間をかけてその生活感などを写してみたいという気持ちにさせてくれます。
The Canal around Koyasu remains houses which reminds me the era of Showa
when I was a child. I would like to spend more time to take photos describing the
life of people in this area.
|
2013
Yono Taisho Jidai Matsuri
(与野 大正時代祭り) |
|
今や恒例となった与野の大正時代祭りです。この年はベルチオの55mmf1.5がメイン機材でしたが、このエルマリートも活躍してくれています。
非常に良い天気の一日でしたので、夕陽のもとでも十分絞ったシャープな写真になってくれています。
The Yono Taisho Jidai Matsuri is one of my most favorite event in Autumn. I used SOM Berthiot 55mmf1.5 lens as main , but this Elmarit lens has worked bery well also. Because it was a very fine day, I could
take very sharp photos with closec aperture. |
2013
Ishikawa-cho and Chukagai
(石川町、中華街) |
|
とても寒い冬の一日でした。午前中は晴れていましたが、午後は雲が出て少し暗くなってきました。午前中の写真は絞ったものが多いですが、午後は開放にして動く人物を撮影しています。
石川町の絞った作例はとてもシャープですね。後半の中華街の作例は暗さゆえのブレもあって、やわらかくなっています。
It was a very cold day. The weather is fine in the morning but getting
cloudy in the afternoon and rather darker. So, phots in the morning are
closed aperture and open in the afternoon to take snap photos. I found photos
at Ishikawa-cho are more sharp with closed aperture and softer at Chukagai
with full aperture and slow speed. |
|
|
|